• 19 marca 2024
  • Imieniny:  Józefa, Bogdana

MIASTO GORLICE

Motel „Auto - Pal”
, ul. Węgierska 29, tel. 18 352-65-94
Mały Motel „Elit II”,
ul. Dukielska 91B, tel. 18 354-05-40, 668-545-060, www.elite2.gorlice.pl
Hotel „Margot”, 
ul. Sportowa 11, tel. 18 352 30 95, 18 352 44 52, http://www.hotelgorlice.pl
Hotel „Dark Pub”, 
ul. Wąska 11, tel. 18 352 02 32, www.darkpub.pl
Hotel „Leśny Dworek”,
ul. Węgierska 41, tel. 18 353 03 47, www.lesny-dworek.com.pl
Hotel „Fed-Bar”,
ul. Dukielska 83, tel. (0-18) 353-05-00
Pokoje gościnne "Chata Leona",
ul. Węgierska 88, tel. 18 352 78 95, www.chataleona.gorlice.net.p l
Pokoje gościnne "Dom Nauczyciela",
ul. Wróblewskiego 10, tel. 696 082 288,
Pokoje gościnne "Dom na wzgórzu",
ul. Korczaka 17, tel.18 353 65 99, 601 19 66 99, http://www.domnawzgorzu24.pl
Pokoje gościnne "PTSM",
ul. Wyszyńskiego 16, tel. 18 353 57 46,608 420 084
Domki wypoczynkowe "Sokolskie Chaty",
ul. Kwiatowa 13, tel. 536 866 985, www.sokolskiechaty.pl
Hotel Willa Ludwinów,
ul. Kościuszki 122, tel. 18 352 68 50, 506 442 527,www.willaludwinow.pl
Hotel „Pod Kogutkiem”,
ul. Stróżowska 115, tel.18 35 228 00 wew.21, www.kogutek.gorlice.pl/kontakt.html
Usługi Noclegowe „U Kryształka”,
ul. Blich 70 tel. 18 352 40 22, 696 055 740

GMINA GORLICE

Zespół Szkół Agrobiznesu w Bystrej,
tel. 18 351 31 69
 Domki wypoczynkowe „Białasówka”,
Bystra 394A 394B, tel. 18 35 13 521, 784 074 080, https://pl-pl.facebook.com/DomkiBystra/
Dom „Bystre Spanie” -
Bystra 298, tel. 697 641 904, 501 557 421
Ośrodek wypoczynkowy "PAN" ,
Szymbark 430, tel. 18 351 31 93
Willa „Perełka”  Szymbark 310,
tel. 18 351 30 11, www.willa-perelka.pl
Pokoje Gościnne „Anna”,
Stróżówka 145,  tel. 18 352 26 16, 608 013 098, www.noclegi-gorlice.pl
Noclegi „Pod Młyńskim Kołem”/”Pod Modrzewiem”,
Stróżówka 166, tel. 603 855 988, 503 336 009


GMINA BIECZ

Hotel – Restauracja „Grodzka” w Bieczu,
ul. Kazimierza Wielkiego 35, tel. 13 44 71 121,  www.restauracjagrodzka.pl/index.php/pl/hotel
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Bieczu,
ul. Parkowa 1, tel. 13 447-10-14,
Ośrodek Wypoczynkowy „Wczasy Pod Gruszą” w Bieczu,
ul. Belna Górna 25, tel. 512 622 483, www.domkiwbeskidach.pl
Hotel „Villa Historia” w Bieczu, ul. Węgierska 13,
tel. 531 690 830, 601 928 867, www.villahistoria.com
Pokoje Gościnne „Magnolia” w Bieczu,
ul. Tumidajskiego 6, tel. 502 916 241, 509 421 941,   www.magnoliabiecz.pl
Hotel - Restauracja "Mimoza", 
Libusza 1, tel. 13 44 75 194,

GMINA BOBOWA

Schronisko Młodzieżowe w Bobowej,
ul. Węgierska 28, tel. 18 351 40 10, 351 40 31, www.schronisko.bobowa.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne Grzegorz i Ewa Szpila,
Bobowa 106, tel. 18 351 40 68, 18 351 40 13,
Hotel Restauracja „Ostoja” w Bobowej,
ul. Grunwaldzka 78, tel. 18 35 14 169,  602 440 123, www.zajazdostoja.pl
Pokoje Gościnne „Bobowianka” w Bobowej,
ul. Rynek 24, tel. 510-105-984, www.bobowianka.pl

GMINA MOSZCZENICA

"Wiatrówki" Domki Letniskowe Dziadzio Jan i syn Andrzej,
Moszczenica 112, tel. 354 10 75, 692 446 960
Agroturystyka „Górskie Zacisze” - 
Moszczenica 580, tel. 609 675 090

GMINA ROPA

Pokoje gościnne Wiesława i Janusz Lisowicz,
Klimkówka 60, tel. 18 351 64 56
Agroturystka, Stanisława Kulka,
Klimkówka 71, tel. 18 351 64 36, 511-195-132
Agroturystyka, Halina Radwan – Śliwa,
Klimkówka 28, tel. 18 351 64 58, 604 190 379, www.klimkowka28.prv.pl/strony/g_widok.htm
Pokoje Gościnne Danuta i Michał Markowicz,
Klimkówka 43, tel. 18 351 64 55, 
Agroturystyka Maria Siwiak, Klimkówka 65,
tel. 18 35 16 446, 512 739 097
Agroturystyka „Irenka” Irena Rudner,
Klimkówka 36, tel. 18 351 64 44
Pokoje Gościnne „Lazarówka”,
Klimkówka 111, tel. 505 165 192
Domki Klimkówka Nad Jeziorem,
Klimkówka 109, tel. 509 952 040 , 509 664 957
Agroturystyka „Widokowe Wzgórze”,
Klimkówka 93, tel. 513 267 847, 513 233 628
Dom Letniskowy „Dwa Księżyce”,
Klimkówka 28, tel. 604 190 379
Agroturystyka „Barnilka”,
Klimkówka 115, tel. 508 900 072, www.barnilka.com/pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „Górska Wenecja”
Anna i Marian Rubicz, Łosie 113, tel. 18 353 43 43, 512 442 526, www.arubicz.prv.pl
Agroturystyka „Skrawek Nieba”,
Łosie 92,
Agroturystyka, Anna Kłapyk,
Łosie 155, tel. 18 353 47 10, www.agrogospodarstwo.republika.pl
Agroturystyka Maria Łukaszyk,
Łosie 167, tel. 18 353 40 71, 
Gospodarstwo Agroturystyczne „Nad rzeka Ropą” Jadwiga Korzeń,
Łosie 180, tel. 18 353 40 57, 516 144 484
Gospodarstwo Agroturystyczne „Nad Strumykiem” Maria Sarnecka, 
Łosie 152, tel. 18 353 41 74,
Agroturystyczny „Dom Gosi” Anna Gondek-Majoch,
Łosie 190, tel. 18 353 48 22, www.dom-gosi.w.interiowo.pl
Agroturystyka Katarzyna Kukuła,
Łosie 242, tel. 18 353 44 01
Agroturystyka „Ropianka” Cecylia i Julian Mituś,
Ropa 90, tel. 18 353 42 86, 507 776 707
Agroturystyka  Adam Matuszyk,
Ropa 104,  tel. 18 353 42 60
Agroturystyka „Paradiso” Małgorzata Gendera,
Ropa 364, tel. 727 930 999,  www.agroturystykaparadiso.pl/index
Restauracja Hotel  „Pod Chełmem”,
Ropa 1118, tel. 18 353 41 86, 511 672 701, 501 171 911, www.podchelmem.pl/restauracja&hotel
Domek „Dwojakówka”,
Ropa 453, tel. 502 624 164, 501 569 162, www.dwojakowka.pl
„Chata Pod Chełmem”,
Ropa 1125, tel. 502 558 336, 504 442 642, www.chatapodchelmem.pl

GMINA UŚCIE GORLICKIE

Instytut Zdrowia Człowieka Uzdrowisko Wysowa Nad Parkiem w Wysowej-Zdroju,
Wysowa 95, tel. 18 353 23 36 do 38, 18 353-20-18, www.izc.pl/wysowa
Ośrodek Uzdrowiskowy „Beskid”,
Wysowa Zdrój 98, tel.18 353 20 27, 18 353 24 87, 882 070 104, www.uzdrowisko-wysowa.pl/nasze-obiekty/beskid
Ośrodek Uzdrowiskowy „Biawena”,
Wysowa Zdrój 107, tel. 18 353 20 96, 18 353 24 83, 882 070 103, www.uzdrowisko-wysowa.pl/nasze-obiekty/biawena
”Uzdrowisko Wysowa” S.A.,
Wysowa Zdrój 149, tel. 18 353 24 47, 18 353 22 20, www.uzdrowisko-wysowa.pl
Sanatorium Uzdrowiskowe„Glinik”,
Wysowa Zdrój 101, tel. 18 35 32 024, 510 132 958, www.sanatoriumglinik.pl
Ośrodek Wypoczynkowy „Cztery Pory Roku”,
Wysowa Zdrój 11, tel.18 353 20 08, 692 037 669, www.oslawa.com.pl
Stary Dom Zdrojowy,
Wysowa Zdrój Park Zdrojowy 12, tel. 509 249 716, 509 249 719, www.wysowa.com.pl
Ośrodek Wczasów Rodzinnych „Zacisze”,
Wysowa Zdrój,  tel. 18 353 22 21, 18 353 02 45, www.zaciszewysowa.pl
Pokoje Gościnne „Ramis”,
Wysowa Zdrój 131, tel. 18 353 02 40, 782 976 478, www.goscinna-chata.pl/wysowa/pokoje-goscinne-ramis
Hotel „Gościnna Chata”,
Wysowa Zdrój 63, 8 353 02 40, 782 976 478, http://www.goscinna-chata.pl/wysowa/hotel
Pensjonat „Anna Maria”,
Wysowa Zdrój 132, tel. 18 353 02 70, www.anna-maria.pl
Pensjonat "Emilia",
Wysowa-Zdrój 207, tel. 501 242 839, www.pensjonatemilia.pl
Noclegi - Mieszkanie na wynajem "Bez pośpiechu",
Wysowa-Zdrój 116, tel. 502 070 852
Willa “Helena”,
Wysowa-Zdrój 104, tel. 18 353 20 74
Karczma „Dziurnówka” Pokoje,
Wysowa Zdrój 221, tel. 18 35 32 087, 500 082 563, 785 010 066, www.dziurnowka.com.pl
„Arkadia” F.H. Cyganik Z. K. Cyganik,
Wysowa-Zdrój 152, tel 510 227 986, www.arkadiawysowa.pl
Pokoje Gościnne “Pod Wysotą” Jolanta i Zbigniew Herliczka,
Wysowa-Zdrój 253, tel. 501 332 877, www.pokoje-wysowa.pl
Pokoje gościnne “Zakątek”, Wysowa-Zdrój 206,
tel. 18 353 22 03, 880 471 933, www.zakatek-wysowa.pl
Pokoje gościnne “Przystanek Wysowa”,
Wysowa Zdrój 232, tel. 509 923 972, 502 713 715, www.przystanekwysowa.pl
Pokoje gościnne “Rozdroże”,
Wysowa-Zdrój 28, tel. 601 563 971,  www.rozdroze.com.pl
Pokoje Gościnne „U Sylwestra”,
Wysowa Zdrój 125, tel. 18 353 21 26, 694 596 132
Pokoje Gościnne „Gródek”,
Wysowa Zdrój 184, tel. 602 645 214, 505 595 058
Noclegi „U Beaty”,
Wysowa Zdrój 169, tel. 18 353 21 75, 695 739 724, www.noclegiubeaty.pl
Dom Gościnny „Orange”,
Wysowa Zdrój 158, tel. 18 353 22 62, 604 56 53 58, https://pl-pl.facebook.com/DomGoscinnyOrange
Gospodarstwo agroturystyczne “Julia” Julia i Mikołaj Prokopowicz,
Wysowa-Zdrój 114, tel. 18 353 20 20, 606 937 275,  www.julia-wysowazdroj.pl/Julia/O_nas.html
Gospodarstwo Agroturystyczne „Słoneczko” Edward Bartko,
Wysowa Zdrój 142, tel.18 353 21 80, 660 635 504
Gospodarstwo agroturystyczne Stanisława Leśniak,
Wysowa Zdrój 29, tel. 18 353 23 92,
Dom „WYSOWADELUXE”, Alicja i Adam Dachowscy,
Wysowa Zdrój 233, tel. 508 250 412, www.wysowadeluxe.pl
Dom Gościnny „Kowalówka”,
Wysowa Zdrój 297, tel. 668 851 806, 690 999 004, www.wysowakowalowka.pl/pages/kontakt.html
Pokoje do wynajęcia „Lula”,
Wysowa Zdrój 288, tel. 602 610 984
Wysowa Dwór,
Wysowa Zdrój 289, tel. 603 638 702 , www.wysowadwor.pl
Agroturystyka „U Karasiów”,
Wysowa Zdrój 78, tel. 18 353 21 60, 798 577 283, 784 043 777,
Buczynowe Chaty,
Wysowa-Zdrój 314, tel. 600 809 106, www.buczynowechaty.pl
Domki "Gaja",
Wysowa-Zdrój 318, tel. 796 261 313, www.gajawysowa.pl
Domki „Nad Ripką”,
Wysowa-Zdrój 122, tel. 512 813 924, 500 082 563, 18 353 21 88, www.wysowadomki.pl
Dom "Weranda Wandy",
Wysowa Zdrój 307, tel. 883 505 105, www.werandawandy.pl
Chutor Grzegorza - domki typu holenderskiego,
Wysowa-Zdrój (przy drodze do Blechnarki), tel. 606 117 020,  604 541 689, www.chutorgrzegorza.pl/index.php/o-nas    
Pokoje gościnne "Janka",
Wysowa-Zdrój 158, tel. 784 663 252
Gospodarstwo Agroturystyczne Urszula Pająk,
Wysowa-Zdrój 168, tel. 18 353 21 68,
Gospodarstwo Agroturystyczne “Klaudia” Helena Baranowska,
Wysowa-Zdrój 118, tel. 18 353 20 95
Agroturystyka Dom Gościnny “Pod Świerkami”,
Wysowa-Zdrój 159, tel. 18 353 22 61
Noclegi “Trzy Chatki”,
Wysowa-Zdrój 195, tel.503 055 886,  www.trzychatki.com
„Mały Biały Domek” Helena Pytel,
Wysowa-Zdrój 147, tel. 730 311 923, 692 72 01 20, www.wysowa.webd.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „Leśna Podkowa”,
Blechnarka 6, tel. 18 35 30 285, 508 215 671, www.blechnarka.republika.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne Stefan Semyk,
Blechnarka 2, tel. 18 353 22 08
„U Zosi” Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy w Zdyni,
Zdynia 16, tel. 18 351 00 03, 605 915 788,  www.zdynia.pl
Camping w Zdyni "Hyża”, 
Zdynia 80, tel. 605 297 139,  kemping znajduje się na końcu wsi jadąc od strony Gorlic, współrzędne geograficzne kempingu: 49 28’ 14.4’’ północnej szerokości i 21 17’ 43.4’’ wschodniej długości. Dla gości dostępny jest węzeł sanitarny i parking.
Oferta Hyżej:
- Nocleg w namiocie
- Nocleg w przyczepie lub samochodzie kempingowym
- Podłączenie elektryczności
- Miejsce noclegowe z własną pościelą w pokoju wieloosobowym
- Miejsce noclegowe w pokoju 6cio lub 8io osobowym 
Dom Prawosławnego Ośrodka Miłosierdzia ELEOS,
Gładyszów 45, tel. 512 116 562, www.eleos.gladyszow.org
Agroturystyka „Malowane Wierchy” Sylwia Pach,
Gładyszów 52, tel. 18 355 03 03, 694 914 985, www.malowanewierchy.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „Dziubyniłka” Danuta i Jan Dziubyna,
Gładyszów 75, tel. 18 351 00 50, 513 011 863, www.dziubynilka.pl
Agroturystyka „Pod lasem” Helena i Jan Rotko,
Gładyszów 117, tel. 18 351 00 84, 516 266 391
Internat Zespółu Szkół Rolniczych w Hańczowej,
Hańczowa 80, tel. 18 353 20 04
Gospodarstwo Agroturystyczne „Irys”,
Hańczowa 99, tel. 780 101 707, www.agroturystykairys.blogspot.com
Gospodarstwo Agroturystyczne „Pod Grzybkiem”,
Hańczowa 110, tel. 660 635 072, www.wysowa-zdroj.pl/agro-pod-grzybkiem
Agroturystyka Stanisław Jaśkowski,
Hańczowa 101, tel. 602 497 565
Hotel "Jaśmin Regietów" Stadnina Koni Huculskich,
Regietów 28, tel. 18 351 00 18, 18 351 00 97,  www.huculy.com.pl
Agroturystyka "Huculska Polana",
Regietów 30, tel.797 707 323
Chatka „Na Rozdrożu”,
Regietów 10, tel. 606 647 970
Ośrodek Wypoczynkowy Camp OAZA,
Uście Gorlickie 44, tel.18 351 60 43, 509 946 010, www.campoaza.pl
Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Złotą Wiechą”,
Urszula Baniak,Uście Gorlickie 123 , tel. 18 351 63 61, www.agro-beskidniski.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne„Górolicek”  Antoni Gawlik,
Uście Gorlickie 309, tel. 18 351 63 50, www. gorolicek.strefa.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „WIKADA”,
Uście Gorlickie 315, tel. 18 351 60 61 , www.wikada.pl
Dom Gościnny „Azalia”,
Uście Gorlickie 250, tel. 351 63 00, 607 168 572, www.agrouscie.w.interiowo.pl
Agroturystyka Zofia Demczak,
Uscie Gorlickie 185, tel. 18 351 62 47
Agroturystyka Janina i Włodzimierz Markowicz,
Uście Gorlickie 234, tel. 18 351 61 51, 697 370 280
Leśny Jar Beskid Niski,
Uście Gorlickie 345, tel. 606 516 134, www.lesnyjar.twojobiekt.pl
„Tarninowe Wzgórze”,
Kunkowa 79, tel. 664 057 771, https://pl-pl.facebook.com/tarninowewzgorze/
Gospodarstwo „Przysłupianka” Maria i Eugeniusz Wacek,
Nowica 58,
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Agroturystyka w Nowicy,
Nowica 60, tel. 662 531 180
Dom Gościnny „Szpilkowo”,
Nowica 6, tel. 516 969 626, www.szpilkowo.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne na Przysłupiu w Nowicy
– Nowica 52, tel. 18 351 63 32, 667 439 064, www.naprzyslupiu.pl
Centrum Aktywnego Wypoczynku “Końska Dolina”,
Izby, tel. 18 351 64 90, 12 634 08 23, 692 834 621
„Dom na Łąkach”,
Izby 35,tel. 18 351 65 60, www.izby.com.pl
Biały Dom w Ropki,
Ropki 1, tel. 18 353 23 33, 501 07 05 06,  www.ropki.eu
Gospodarstwo agroturystyczne „Swystowy Sad” Grażyna Betlej-Furman i Michał Furman,
Ropki 10, tel. 18 353 22 94, 18 35 32 30, www.ropki.com.pl
Dom „Siwejka”,
Ropki 20, tel. 690 551 830, www.siwejka.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne i Ekologiczne „Opalówka”,
Banica 13, tel. 18 351 62 36, www.beskidbanica.pl/1.htm
Gospodarstwo Agroturystyczne Kinga Barnas,
Brunary 118, tel. 18 351 67 65
Gospodarstwo Agroturystyczne Lucyna i Leszek Tabiś,
Czarna 29, tel. 18 351 65 56, 511 524 302
Agroturystyka Melania i Stanisław Gryboś,
Skwirtne 4, tel. 18 351 60 37
Agroturystyka „Korbiczówka” Daria Bortniczak,
Śnietnica 15, tel. 18 351 66 12
Agroturystyka „U Danuty Maciuszek”,
Smerekowiec 34, tel. 18 351 01 12


 GMINA SĘKOWA

Ośrodek Wczasowo – Leczniczy w Wapiennem,
Wapienne 45, tel.18 351 90 01 , 18 351 8163, www.wapienne.pl
„Buczynowa Dolina” -
Wapienne 59, tel. 792 539 187, tel. 792 53 91 87, 723 64 30 36, www.buczynowadolina.com
Siedlisko „Radocyna”,
Radocyna 1, tel. 789 295 936
Bacówka „Bartne”,
Bartne, tel. 18 351 80 32, https://pl-pl.facebook.com/pg/Bac%C3%B3wka-Bartne-174833696053030/photos/?ref=page_internal
Agroturystyka „U Mirka”,
Bartne 66, tel. 18 351 10 16, www.agroumirka.pl
Agroturystyka „Pod Kornutami”,
Bartne 18, tel. 18 351 89 94, www.agroturystykabartne.pl
Agroturystyka „Łemkowska Chata”,
Bartne 8, tel 18 352 24 15, 798 720 196, https://pl-pl.facebook.com/lemkowskachata
Gospodarstwo Agroturystyczne „Bortnianka” -
Bartne 9, tel. 18 35 18 447
Ośrodek Szkoleniowo – Wypoczynkowy Radocyna,
Czarne 1, tel.18 351 00 08, www.magurskakraina.pl/pl_PL/map/64-osrodek-szkoleniowo-wypoczynkowy-radocyna.html
Hotel „Gospoda Magurska” -
Małastów 135, tel .609 442 336, 692 251 209, www.gospoda-magurska.pl
Schronisko Magura Małastowska,
Małastów 82, tel. 574 221 173, 795 758 145, 795 758 145, www.schroniskomagura.pl
Przystanek „Magura” -
Małastów 100, tel. 18 353 69 44,  695 869 090, www.przystanekmagura.pl
Zielone Wzgórze –
Małastów 110, tel.18 441 20 53, 501 773 280 
Hotel „Sękowski Dwór”
- Sękowa 445,  tel. 18 53 46 112, 884 785 857, www.sekowskidwor.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „Sękówka”
- Sękowa 57, tel. 18 351 81 32, 504 583 602
Gospodarstwo Agroturystyczne „Dom z Łucznikeim” -
Sękowa 173, tel. 18 351 82 87,  600 905 507
Dom „U dobrych znajomych”
- Sękowa 349, tel. 18 351 87 27,  512 255 012, www.udobrychznajomych.com
Gospodarstwo Agroturystyczne „Owczarzówka”
- Męcina Mała 1, tel. 18 351 89 25,  www.owczarzowka.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne „Podkowa”-
Męcina Wielka 115, tel. 510 058 955, www.agroturystykapodkowa.pl/#home
Gospodarstwo Agroturystyczne „Rokosz”
- Ropica Górna 55, tel. 600 447 042
Chatka „Na Wołowcu”
- Wołowiec 5, tel. 18 351 02 60,  503 953 673,
Chatka „Kasi” w Wołowcu –
Wołowiec 17, tel. 18 351 02 67, www.chatakasi.pl
Gościniec „Banica” -
Krzywa 2, tel. 18 351 00 43, 508 352 554, www.banica.com.pl

GMINA ŁUŻNA

Gospodarstwo Agroturystyczne „Na Podlesiu” -
Łużna 323, tel. 18 354 34 96, 692 42 96 57, www.napodlesiu.republika.pl
Pensjonat „Pod Sosną” -
Łużna,  tel. 510 237 797

GMINA LIPINKI

Dom wypoczynkowy – Bednarka 12, tel. 13 447 71 54, 607 981 234

Informacje dla osób niepełnosprawnych odwiedzających Małopolske i Podkarpacie

 

POWIAT GORLICKI TO:

110000 MIESZKAŃCÓW
996 KM2 POWIERZCHNI
37 PROJEKTÓW EU
STAROSTWO POWIATOWE W GORLICACH

ul. Biecka 3, 38-300 Gorlice
woj. małopolskie
www.powiatgorlicki.pl
tel.: (018) 353 53 80
fax: (018) 353 75 45
starostwo@powiatgorlicki.pl

Godziny pracy:

Poniedziałek - piątek 7.30 - 15.30

GORLICE

49°39'44.9"N 21°09'39.4"E